比利（杰米•贝尔 Jamie Bell 饰）的家人是英国的一个底层矿工。他们参加罢工，挣扎在贫困的生活中，并认为比利应该学些男人的拳术。比利本来每周都去一回拳击班，偶然的机会却让他走上了不一样的路途。　　因为一个小意外，比利发现了潜意识中对芭蕾的热爱，而挑剔世故的芭蕾老师威尔金森（朱丽•沃特斯 Julie Walters 饰）无意中发现了比利极具芭蕾天赋。二人一拍即合，威尔金森甚至放弃她的一班...

　　蒂姆·康沃尔（李·威廉姆斯 Lee Williams饰），拥有一张天使面孔的英俊少年。伊沃·斯蒂德曼（马克·沃伦 Marc Warren饰），长相冷酷脾气暴躁的硬朗男孩。于万千宠爱一身的蒂姆，在大学时期备受众人喜爱。在一次有名的创意写作课程上蒂姆邂逅了伊沃。蒂姆的魅力让伊沃无法自拔，深深为之着迷。终于，伊沃还是表明了心迹。两人相爱。然而在一次旅行中，蒂姆邂逅了一名叫伊莎贝尔·温伍德（麦凯拉·米...