母亲吉尔是个还价高手，在每次的车库清货中总有不错的收获。她甚至将女儿未来婚礼的摆设都准备好了。但女儿谢丽尔对幼时母亲给她穿的二手皮鞋而被同学嘲笑依然无法释怀，迟迟不愿将结婚的好消息告诉母亲。从第三者口中得知此事的吉尔顿时感觉十分失望。谢丽尔打算自己操办婚事......

Rachel 选择了与 Ben 分手保持朋友关系，但是还是继续怀恋着 Dale。Ken 的结扎手术没有成功，导致 Lorna 怀孕，一切都在等待新宝宝降生过程中平稳进行。Dale 在圣诞节的时候不辞而别，却在6个月后回到了Lichfield，原来过去的六个月里他跑到中国跟着一个商业老板干活。但是怪怪的 Dale 貌似也从中国带了一些麻烦……...

Dale选择跟Rachel在一起留在Lichfield以后的故事。。。。...