Rowan Atkinson (Voice)

埃里克·安德烈,马特·贝里,约翰·迪·马吉欧,奈特·法松,莎朗·豪根,艾比·雅各布森,莫里斯·拉马奇,特蕾丝·麦克尼尔

西蒙·格林诺,泰莉莎·加拉赫,曹凯,基思·威克姆,赵欣,韦恩·格雷森,威廉·范德普耶,Ross green,Jo Wyatt,Shelley Longworth,Mary Murphy,Michael Murphy,Paul Panting,Rob Rackstraw,苏俣 Yu Su

库珀·安德鲁斯,吉莉安·雅各布斯,托马斯·列农,达纳·斯耐德,安德鲁·莫尔加多

J·K·西蒙斯,帕特里克·沃伯顿,克里斯汀·沙尔,沙尔托·科普雷,Jessie T. Usher,约翰·卡尼,席尔,卡米勒·玛娜

山姆·洛克威尔,马克·马龙,奥卡菲娜,克雷格·罗宾森,安东尼·拉莫斯,理查德·艾欧阿德,莎姬·贝兹,艾利克斯·布诺斯町,莉莉·辛格,芭芭拉·古德森,迪娜·莫罗,迈克尔·高德尔,凯莉·库尼,沃尔特·道恩,戴维·P·史密斯

Don Francks,Gregory Salata,Susan Roman

林赛·琼斯,卡拉·埃伯利,巴尔巴拉·邓克尔尔曼,艾伦·泽克,迈尔斯·卢纳,萨曼莎·艾尔兰,Neath,Oum,Aaron,Dismuke,香农·麦考密克,维克·米格诺纳,Jessica,Nigri,Jason,Rose,Katie,Newville,Michael,Jones,Jen,Brown,William,Orendorff,伊丽莎白·麦斯威尔,尤里·洛文塔尔,简·泰勒,克里斯托弗·萨巴特,道恩·米歇尔·贝内特,杰森·利布雷希特,梅丽莎·斯滕伯格,克里斯蒂娜·瓦伦苏埃拉,克里·肖克罗斯,Christ

Jessica,Nigri,简·泰勒,Josh,Grelle,Katie,Newville,Aaron,Dismuke,香农·麦考密克,林赛·琼斯,梅丽莎·斯滕伯格,玛丽莎·伦蒂,Kdin,Jenzen,Michele,Sontag,艾伦·泽克,卡拉·埃伯利,Neath,Oum,巴尔巴拉·邓克尔尔曼,戴夫·芬诺伊,萨曼莎·艾尔兰,迈尔斯·卢纳

Tom Kenny,Bill Fagerbakke,Rodger Bumpass

汤姆·肯尼,比尔·法格巴克,克兰西·布朗,劳伦斯先生,吉尔·塔利,卡罗琳·劳伦斯,罗里·艾伦,迪·布拉雷·贝克尔,玛丽·乔·卡特利特,赛丽娜·欧文

Ross Breen,泰莉莎·加拉赫,西蒙·格林诺,Shelley Longworth,Michael Murphy,Paul Panting,Rob Rackstraw,基思·威克姆,Jo Wyatt

泰莉莎·加拉赫,西蒙·格林诺,Michael Murphy,Paul Panting,Vinnie Penna,Rob Rackstraw,Helen Walsh,基思·威克姆,Andres Williams,乔·怀亚特,珍妮·约科波里

卡尔·厄本,萨里斯-安奇·哈托,杰瑞德·哈里斯,丹·史蒂文斯,玛丽安娜·琼-巴普蒂斯特,凯西·伯克,Baraka May,Benjamin Plessala,Kaya McLean

奥森·比恩,理查德·布恩,汉斯·康拉德

让-弗朗索瓦·拉吉奥,JB·布兰科,史蒂夫·布卢姆,让·巴尔内,杰森·格里菲斯,玛丽·伊丽莎白·麦格林