拉里为了避免聚会的诡计对他和谢丽尔的关系反倒适得其反，而这激怒了她。为了弥补损失，他同意收留在埃德娜飓风中失去家园的布莱克一家。与此同时谢丽尔计划了她自己的派对，而拉里则选择了一个不幸的蛋糕。...

　　美国职业棒球天使队连吃败仗，不但球员逊毙了，连火爆教头诺克斯〔丹尼葛洛佛〕也忍不住拿球员练拳出气！就在此时，两个小球迷却宣称可以看到天施展魔力帮球队赢球。而球员们也果真脱胎换骨，向总冠军迈进。不料，一个野心勃勃的播报员却从中作梗···...

　　乔（布鲁斯·威利斯 Bruce Willis 饰）曾是一名优秀的特工，出色的完成过许多极为危险的任务。然而，过于耿直固执的个性让他最终闯下大祸丢掉了工作，如今，落魄的乔只是一个名不见经传，不怎么走运的私家侦探罢了。　　某日，曾经的同僚迈克（布鲁斯·麦克吉尔 Bruce McGill 饰）致电乔，委托给他一个棘手的任务——保护一位名叫科瑞（哈莉·贝瑞 Halle Berry 饰）的舞女，然而最终...